Christina Ricci wishes she could go back to the 1990s and correct her mistakes