Serena Williams struggling to ‘relax’ after retiring from tennis