The Devil Wears Prada 2 star Meryl Streep doesn’t want movies to ‘Marvel-ize’ characters