Theresa Randle has been issued a restraining order by her ex