Whoopi Goldberg accuses bakery of declining order due to her political beliefs